Translate

pátek 23. června 2017

Projekt SVATEBNÍ QUILT 2019 – 3

Ani ve třetím – krátkém – díle o projektu SVATEBNÍ QUILT nebudu šít. Chtěla bych se hned na začátku "zbavit" tří bloků, které se vymykají – nejsou patchworkové. Jde o bloky zvýrazněné na následující fotografii.

Tři bloky uprostřed s výšivkou a nápisy

Naštěstí jsem v povídáním o tomto historickém quiltu našla jednu fotografii prostředního bloku s největší výšivkou, které zde přikládám i se zdrojem, kde jsem ji našla. Zde je právě zřetelně vidět, že nejde o aplikaci. Nikomu samozřejmě vyšívaný blok v quiltu vymlouvat nebudu – může to být opravdu nádhera. Bohužel ale není k dispozici rozkres této výšivky, je to tedy na fantazii tvůrce.

http://www.quakerquilthistory.com/2012/09/quaker-aesthetics-and-album-quilt-made.html


A nakonec ještě vysvětlení toho, proč má quilt tak "divný" tvar: Je to kvůli nebesům, které dříve bývaly součastí postelí.

čtvrtek 15. června 2017

Projekt SVATEBNÍ QUILT 2019 – 2

Jak jsem slíbila, druhý díl musím věnovat perské výšivce, která prostupuje celým quiltem – a je třeba si obstarat vhodné látky.

Co to je PERSKÁ VÝŠIVKA
Základem je aplikace látky na látku, tak jak ji známe z jiných aplikačních technik (např. baltimore, hawaii). Z látky se nevyřezávají tvary podle šablon, ale využívá se potisku látky. Proto jsou vhodné látky s tisky květin, případně ptáčků. Jak já si to představuju, vznikla tato technika proto, aby se využily zajímavé látky, kterých asi nebylo mnoho či byly drahé na to, aby se z nich šily velké deky. Motivy mohou být aplikované v jednom kuse, či můžete z látky vystřihovat jednotlivé komponenty a sestavovat je do koláže.
Co se týká techniky samotné aplikace, používají se různé – třeba tzv. needle turn (= otáčení jehlou), kdy se aplikace našpendlí či nastehuje na podklad a pak se okraj látky jehlou zahýbá dospodu a přišívá aplikačním stehem. Možné je i motiv vystřihnout přesně a přišít lemovacím stehem v ruce, či obdobnými stehy na stroji (může být například i jemný entlovací steh). Pokud sestavujete motiv z více kusů, nejdříve si je sestavte a pak postupně přišívejte od nejspodnějšího (jako u normální aplikace). Díly je také možné nejdříve podžehlit nějakou slabou výztuhou či pavučinkou, oboustranně lepící, naaranžovat, nalepit a obšít (ať už postupně, nebo jako celek).
Zde může práce skončit, pokud jste s výsledkem spokojené, ovšem přijdete o tu část s výšivkou 😉 Můžete dovyšít třeba stonky, pestíky, zvýraznit okvětní lístky, peří – buď různými vyšívacími stehy (stonkový, řetízkový, plný, francouzský uzlík), nebo stuhovou výšivkou, drobnými korálky, doplnit motiv běžnou aplikací...


úterý 13. června 2017

Výzva #100days100blocks2017 – 2

Pořád mě to baví 😊, ale zatím jsem si neušila žádné bloky dopředu a před dovolenou tedy musím přidat... Momentálně šiju většinou obden dva bloky, naposledy jsem v pátek ušila čtyři  – a tudíž dneska musím opět ke stroji...

bloky 19–27

Všechny důležité informace můžete najít u australské blogerky GnomeAngel. Každý den je třeba na Instagramu zveřejnit jeden blog ušitý podle knihy City Sampler – 100 modern quilt blocks od Tula Pink (v elektronické podobě je k dostání na Amazonu).
Svoje bloky zveřejňuji na Pinterestu: https://cz.pinterest.com/ivka22/my-100days100blocks2017/
Ale pokud se chcete potěšit bloky quiltařek z celého světa, zadejte na Instragramu nebo na Facebooku do vyhledávání: #100days100blocks2017
Pokud se zúčastněným podaří zveřejnit na Instragramu každý den včas ušitý blok (podle individuálního časového pásma konkrétních účastnic), mohou za každých 10 bloků získat zajímavé ceny.

bloky 28–36


pátek 9. června 2017

Projekt SVATEBNÍ QUILT 2019 – 1

Když jsem vloni v srpnu vyvěšovala na blogu tento projekt tady, říkala jsem si, že hned začnu šít a v roce 2018 to budu v pohodě mít... No, ještě jsem nezačala, ale naštěstí se kurátorka projektu Jitka Jirkovská dohodla s vedením PPM na ročním odkladu – svatební quilty se tedy budou vystavovat až v roce 2019.

http://www.philamuseum.org/collections/permanent/108226.html


Jelikož jsem Jitce svatosvatě slíbila, že budu také šít, rozhodla jsem se o svoji práci veřejně podělit – a tím sama sebe přinutit k pravidelnému šití tohoto projektu. Ne všechny bloky budu šít – některé nejsou ani tak patchwork, jako spíše výšivka, některé bloky jsou si zase hodně podobné... Rozhodně je zde ale postupně všechny podrobně prozkoumám! Projekt není určen pro úplné začátečníky a je zde hodně aplikací, tak to nebude ani rychlá práce. Ale nebojte se toho. Doufám, že můj seriál popostrčí váhající, aby se do tohoto projektu pustily!

V našem šicím kruhu panuje shoda v tom, že ideální velikostí pro výstavu je quilt z 25 bloků postavených na špičku. Pro vystavení by ale mělo stačit i 9 nebo 12 bloků. V případě jakýchkoliv dotazů pište mně přes tento blog nebo Jitce Jirkovské na mail JirkovskaJitka@seznam.cz.

Základní rozkres na quilt z 25 bloků


Co budete rozhodně potřebovat a doporučuji shromáždit před tím, než začnete šít (spotřeba by měla stačit na quilt s 25 bloky):
– světlou látku na pozadí 4 až 5 metrů (dle šíře) – nemusí být nutně bílá, pro "vintage" vzhled quiltu je vhodnější spíše nějaká krémová, smetanová, klidně s jemným vzorkem, tón v tónu a podobně; asi bych se vyhnula studeným tónům (modrá, zelená, růžová)

Namátkou jsem vytáhla ze syslírny pár látek jako inspiraci –
pro můj quilt je určena látka vlevo nahoře.
A nejsem si jistá, zda by látka vlevo dole nebyla už příliš tmavá,
každopádně tmavší už bych rozhodně nevolila...


– látky vhodné k použití na perskou výšivku – aplikace (zde spotřeba hodně záleží na konkrétním vzoru – viz příště)

A dál budete potřebovat (kromě běžných pomůcek a materiálu):
– látku na pruhy mezi jednotlivými bloky (1 metr)
– látku na tzv. kameny (10–15 cm)
– látku na borduru (2–3 metry = nejlépe v délce strany quiltu, abyste nemuseli borduru nastavovat)
– látky na bloky (více dezénů – celkem aspoň 3 metry)
– další kousky na dozdobení (vyšívací bavlnky, krajky, knoflíky, stuhy a podobně)
– látku na záda (ve velikosti výsledného quiltu – cca 220x220 cm)
– výplň

Pro inspiraci k výběru látek doporučuji i všechny tři blogy "patchworkové historičky" Barbary Brackman, která mimo jiné spolupracuje i s firmou Moda na historizujících dezénech látek:
http://barbarabrackman.blogspot.cz/
http://civilwarquilts.blogspot.cz/
http://encyclopediaquiltpatterns.blogspot.cz/

KROK 1
* Ze světlé látky na pozadí si připravte boční trojúhelníky následujícím způsobem: 3 čtverce ve velikosti 19 a 5/8 palce přeřízněte po obou diagonálách. Vznikne 12 trojúhleníků, které budou mít delší stranu po niti (pevnou) – to je důležité pro to, aby se strany quiltu nevlnily. Vzhledem k tomu, že se na trojúhelníky bude umísťovat aplikace (zvaná perská výšivka – nj, je to trochu zmatené), doporučuji trojúhelníky uříznout o trochu větší, protože se mohou stáhnout šitím. Nedávejte aplikaci až do kraje, uvedené míry obsahují i švové přídavky = 1/4 palce.

* Ze světlé látky na pozadí si připravte rohové trojúhelníky následujícím způsobem: dva čtverce ve velikosti 10 a 7/8 palce přeřízněte po jedné diagonále. Vzniknou 4 trojúhelníky, které budou mít kratší strany po niti (pevné). I tyto trojúhelníky si uřízněte raději o trochu větší (i zde bude aplikace), velikost je včetně švových přídavků.


Šipky naznačují směr niti
V dalším kroku se budu věnovat PERSKÉ VÝŠIVCE (výběr látek, technika).

Na FB se můžete přidat do šicí skupiny: https://www.facebook.com/groups/1836704343324846/

Některé z bloků můžete najít v této knize:
http://www.quiltmania.com/shop/en/all-books/652-primarily-quilts.html

pondělí 5. června 2017

Základní patchworkové pomůcky 2 – JEHLY

Líbí se vám patchwork? Chcete to zkusit, ale nevíte, co to vlastně všechno obnáší? Krátký seriál o patchworkových pomůckách je shrnutím toho, co je potřeba si pořídit – a co třeba není úplně nutné (alespoň prozatím)...


čtvrtek 1. června 2017

Výzva #100days100blocks2017 – první čtvrtina

Už téměř před měsícem jsem se přidala k jedné z mnoha akcí SEW ALONG (česky "šijme společně") – k výzvě #100days100blocks2017 (100 bloků za 100 dní).

Bloky 1–9
 
Všechny důležité informace můžete najít u australské blogerky GnomeAngel. Každý den je třeba na Instagramu zveřejnit jeden blog ušitý podle knihy City Sampler – 100 modern quilt blocks od Tula Pink (v elektronické podobě je k dostání na Amazonu). Bála jsem se, že nebudu stíhat šít, ale bloky nejsou úplně složité, spíš je třeba si dopředu rozmyslet, z čeho budete šít... zvolila jsem scrapovou variantu (jak jinak) v modrozelené kombinaci... Dnes jsem zveřejnila blok číslo 26, jsem tedy za čtvrtinou akce – a jsem nadšená... Tato "soutěž" mne nutí sednout si alespoň na chvilku ke stroji skoro každý den (většinou šiju dva bloky najednou, někdy i víc)...
Svoje bloky zveřejňuji na Pinterestu: https://cz.pinterest.com/ivka22/my-100days100blocks2017/
Ale pokud se chcete potěšit bloky quiltařek z celého světa, zadejte na Instragramu do vyhledávání: #100days100blocks2017
Pokud se zúčastněným podaří zveřejnit na Instragramu každý den včas ušitý blok (podle individuálního časového pásma konkrétních účastnic), mohou za každých 10 bloků získat zajímavé ceny. No, šance mizivá :) Pro mne je mnohem větší motivací, že "teď s tím přeci neskončím, když už jsem tak daleko..." Držte mi palce... :)

bloky 10–18

sobota 22. dubna 2017

Základní patchworkové pomůcky 1 – NŮŽKY

Líbí se vám patchwork? Chcete to zkusit, ale nevíte, co to vlastně všechno obnáší? Krátký seriál o patchworkových pomůckách je shrnutím toho, co je potřeba si pořídit – a co třeba není úplně nutné (alespoň prozatím)...




















pondělí 20. března 2017

čtvrtek 16. března 2017

Ohlédnutí za 10. PPM (33) – zahraniční quilty

Vzpomínání na loňský ročník PPM zakončím kategorií quiltů s visačkou "zahraniční". Tak jako je na výstavě velká galerie Český quilt, kde hlasují návštěvníci, je zde volná kategorie pro přespolní, kteří ani nechtějí svou vlastní galerii, ani nejsou členy žádné skupiny, ale chtějí v Praze vystavit svoji práci – ovšem bez soutěžního hlasování. Je velmi pravděpodobné, že se tato kategorie bude v budoucnu rozrůstat...
Moc se těším na tu letošní výstavu, která za 14 dní otvírá – v pátek 31.3.2017 ve 12 hodin!


© Foto: Jana Feuereislová

© Foto: Jana Feuereislová



středa 15. března 2017

Ohlédnutí za 10. PPM (32) – Voyage Art Textiles

Internetová artquiltová skupina vystavila v Praze 52 quiltů ve velikost A2, každá ze 13 členek dodala 4 práce na téma Abstraktní příroda. Galerie byla propojená s galerií Gillian Travis, která je také členkou této skupiny. Na poměrně malém výstavním prostoru opravdu hodně k vidění...
Zde jsou jejich webové stránky http://www.voyagearttextiles.com, ze kterých se dostanete nejen na společný blog, ale také na stránky jednotlivých členek... Pozor, je to prohlížení na celý večer (aby někdo neřekl, že nebyl varován :oD )

© Foto: Jana Feuereislová

© Foto: Jana Feuereislová
© Foto: Jana Feuereislová: Sandra Sullivan (Austrálie)
© Foto: Jana Feuereislová: Soshi Rimer (Izrael) – přijede letos (2017) a má dva workshopy...
© Foto: Jana Feuereislová: Gretchen Sanders Mwaura (Kenya)
© Foto: Jana Feuereislová: Paula Rafferty (Irsko)

úterý 14. března 2017

Ohlédnutí za 10. PPM (31) – Věra Skočková

Práce paní Skočkové si nespletete, její quilty sbírají ceny po celém světě. Více si můžete prohlédnout na jejích stránkách, velmi doporučuji: http://wallachia-quilt.webnode.cz
Na PPM byla k vidění opět celá samostatná galerie...


© Foto: Jana Feuereislová: Paní Skočková má vždy klobouk ladící s celou galerií...
© Foto: Jana Feuereislová

pondělí 13. března 2017

Ohlédnutí za 10. PPM (30) – TOP10 české klasiky

V rámci výročí – tedy 10. ročníku – byla připravena zvláštní galerie pro nejúspěšnější autorky (podle umístění v minulých letech), každá mohla vystavit dva quilty... Paráda!

© Foto: Jana Feuereislová: Hanka Dlhá

© Foto: Jana Feuereislová: Monika Tilschová

© Foto: Jana Feuereislová: Milena Kankrlíková

© Foto: Jana Feuereislová: Jana Dušková

© Foto: Jana Feuereislová: Jana Lálová
© Foto: Jana Feuereislová: Blanka Procházková
© Foto: Jana Feuereislová: Danuše Březinová
© Foto: Jana Feuereislová: Jitka Jirkovská
© Foto: Jana Feuereislová: Dana Richterová
© Foto: Jana Feuereislová: Marcela Bednářová

neděle 12. března 2017

sobota 11. března 2017

Ohlédnutí za 10. PPM (28) – Soutěž HVĚZDY

Soutěž Hvězdy byla vypsána hlavně pro práce šité klasickou technikou, v propozicích je tedy uvedený i větší maximální rozměr. Hvězda je jedním z nejoblíbenějších vzorů vůbec, takže i na PPM byl k vidění různorodý hvězdný sortiment...

Vítězkou kategorie se stala paní Marcela Kočířová se svým quiltem nazvaným Psáno ve hvězdách.

© Foto: Jana Feuereislová: Psáno ve hvězdá a autorka Marcela Kočířová

Druhé místo obsadila Blanka Procházková s moderně pojatým quiltem Noc a den...

© Foto: Jana Feuereislová: Noc a den od Blanky Procházkové


Třetí místo získala Ewa Lipiňska-Krzemianowska z Polska za quilt Light of a Star. Na rozdíl od kategorie "Český quilt" totiž soutěže pro klasiku i moderní quilt (loni tedy Hvězdy a Čas) jsou mezinárodní. V letošní kategorii moderního quiltu s tématem Struktury je prý již téměř polovina prací zahraničních.

© Foto: Jana Feuereislová: Light of a Star od Ewy Lipiňské-Krzemianowské

Loni jsem se soutěže Hvězdy zúčastnila s quiltem ušitým podle návodu Bonnie K. Hunter – scrapové Wonky Wishes.

© Foto: Jana Feuereislová: moje deka se vzorem od Bonnie K. Hunter


V rámci našeho pražského Klubu tradiční patchworku při BPK jsme ušily každá jednu hvězdu, které jsme pak sesadily do quiltu a ušily ještě borduru z letících hus. Byly použity modrotiskové látky doplněné o cihlové pozadí.

© Foto: Jana Feuereislová: Náš klubový quilt


Opravdu bylo na co koukat, přidávám fota dalších quiltů, ale je to jen malá část toho, co loni na PPM viselo...

© Foto: Jana Feuereislová: Quilt s názvem Šedá od Danuše Březinové
© Foto: Jana Feuereislová: Hawaiian Lone Star od Malgorzaty Lehmann

pátek 10. března 2017

Ohlédnutí za 10. PPM (27) – Soutěž ČESKÝ QUILT, projekt ANTIK QUILT

Všechno začala výzvou téměř dva roky před konáním 10. výstavy – více najdete tady: http://dobrykousky.blogspot.cz/2015/11/projekt-antik-quilt-2016.html

Myslím, že vznikla pěkná kolekce, která oživila tuto součást výstavy a jeden quilt Hanky Dlhé získal v kategorii druhé místo. Tento příspěvek bude delší, protože bych ráda věnovala prostor všem účastnicím tohoto projektu...

Hana Dlhá: Volná replika quiltu z roku 1797

Tomuto quiltu se říká "Sluneční hodiny" podle charakteristického středového bloku. Za tento quilt získala Hanka druhé místo v kategorii ČESKÝ QUILT.

© Foto: Jana Feuereislová: Hana Dlhá – Sluneční hodiny

Původní quilt zvaný Sundil Coverlet

Eva Böhmová: Mé putování kolem Velkých jezer

Tento quilt mě zaujal svým vznikem a to ve válečném období roku 1812 v USA. Látky a vzory jsem vybírala spíše citem a inspirací barev mi byl orient. Barevný střed originálu je potisk, který na celém quiltu je to nejzajímavější, neboť byl natištěn přímo na látku anglickým tiskařem Johnem Hewsonem.
V případě mého pojetí středového potisku jsem volila techniku perské aplikace. Ostatní bloky v quiltu jsem řešila tak, aby splnily mou představu a zároveň ve výsledku byly trochu odlišné. Mé putování kolem Velkých jezer mi přineslo spoustu radosti a splnění mé touhy ušít si historický quilt z pohledu současnosti.

Původní předloha quiltu
© Foto: Jana Feuereislová: Eva Böhmová – Mé putování kolem Velkých jezer




Jana Feuereislová:

Quilt pochází z Hindeloopen ve Frísku (Holandsko), vznik je datován okolo roku 1800–1815. Originální velikost je 121x101 cm (48x41 in.), zadní strana quiltu je z červené bavlněné látky. Nyní je vystaven v Zuiderzeemuseu v Enkhuizenu. Svůj quilt jsem se rozhodla ušít trochu větší 160x190 cm, ale jinak jsem se v rámci možností snažila co nejvíce přiblížit originálu.

Původní fríský quilt
© Foto i autorka quiltu: Jana Feuereislová

Jitka Jirkovská: Moje sluneční hodiny


Inspirací pro můj quilt bylo sledování vzniku práce Marry Jenkins/UK/ na jejích stránkách. Pak jsem na stejný námět narazila na svých toulkách po internetu ještě několikrát, ať už to bylo díla Yoko Saito, Dorothy Stheadsof  nebo K. Fassetta, a to mně ujistilo v tom, jaká bude moje další práce. Trvala dva roky a výsledek tady vidíte. Líbí se mi  jak různě se dá ztvárnit stejný motiv. Originál quiltu pochází z roku 1797 a byl vytvořen zřejmě ženou z vyšší společenské třídy. Návštěvníci jejího domu tak mohli obdivovat luxus a její dovednosti. V 18. století byla ložnice veřejným prostorem a návštěvníkům v bohatých domech byly někdy ukazovány různé cenné předměty jako je tento přehoz přes postel.

Quilt v podání Marry Jenkins (UK)
Quilt v podání Kaffe Fassetta

© Foto: Jana Feuereislová: Jitka Jirkovská – Moje sluneční hodiny
 

Anna Králíková: Medailonky podle Anny Brereton

Inspirace: kniha Brigitte Giblin "Freathering the Nest with Vintage inspired Quilts". 
Knihu mi koupila dcera při naší společné návštěvě výstavy Festival of Quilts v Birminghamu v srpnu 2014. V té době jsem pracovala na výstavním quiltu s babiččinou květinovou zahrádkou, proto mě okamžitě zaujal quilt na str. 91 této knihy. Hexagony tam tvoří šestiúhelníkovou borduru medailonkům. Požádala jsem své kamarádky z mých patchworkových kurzů v Praze i Klatovech, aby mi věnovaly čtverec 15 x 15 cm. Ty tvoří středy medailonků. K nim jsem vybrala látku na bordury a pomocí papírových šablonek ušila vždy 18 "babek", které jsem spojila do šestiúhelníkové bordury. Tuto jsem naaplikovala na středový darovaný materiál. Celkem 23 medailonků jsem spojila neutrálními béžovými "babkami" Celek jsem naaplikovala na modrobílou proužkovou látku a vše uzavřela 2 bordurami. Kytičková látka vnější bordury je obarvena čajem. Jen dvě bordury jsou přišity strojem, jinak je celý quitl šitý ručně. Původní quilt, podle kterého vytvořila quilt autorka knihy, je umístěn společně s dalšími 18 kusy přehozů a závěsů v muzeu ve východoanglickém městě Norwich. Tuto kolekci vytvořila Anna Brereton se svou dcerou v letech 1801–1805 po smrti svých dvou synků.

Quilt z knihy Brigitte Giblin
© Foto: Jana Feuereislová: Anna Králíková – Medailonky podle Anny Brereton

Iva Kučerová: Pastilky

Na tento historický quilt jsem narazila na stránkách americké autorky scrapových quiltů Bonnie K. Hunter, která jej použila jako předlohu pro jeden ze svých dlouhodobých projektů. Líbily se mi méně obvyklé obdélníky a možnost kombinovat různorodé láky v jednom quiltu. Tento vzor použil také Kaffe Fassett.

Stained Glass, 1890. Made by Rs. Frances Clarke Westergren. Boston.
From the book Massachusetts Quilts, Our Common Wealth

Vzor v provedení Kaffe Fassetta, vystavený v Praze na PPM v roce 2015
© Foto: Jana Feuereislová: Quilt v mém provedení

Darja Šormová: Top z roku 1800

Mnoho krásných historických quiltů jsem prohlédla. Zalíbení jsem našla v quiltu z roku 1800. Krásné látky, neobvyklé sestavení malých bloků a krásné středové bordury, vhodné pro ruční prošívání. Pak jsem si všimla, že přikrývka nikdy nebyla došita, byl to pouhý top. To rozhodlo, někdo ji musí došít. Při ručním prošívání moje fantazie „proč autorka svoji přikrývku nedošila“ pracovala naplno. Neměla už dost času, nebo dost životní síly, nebo něco jiného přerušilo její práci...? A tak jsem byla uzavřena při šití i ručním prošívání v kouzelné bublině svých myšlenek na někoho, kdo žil před více než 200 lety. Jen pro zajímavost: tento top se na internetu prodává za 595 dolarů.

Původní top quiltu

© Foto: Jana Feuereislová: Darja Šormová – Top z roku 1800

Květa Sudová:

Předloha je z knihy Kaffe Fassett´s Museum Quilts.

Původní historický quilt

© Foto: Jana Feuereislová: Květa Sudová – vzor přesýpacích hodin

Projektu Antic quilt se zúčastnily ještě další dámy se svými quilty, bohužel už bez doprovodných obrázků starých quiltů:

© Foto: Jana Feuereislová: Monika Tilschová – Tara

© Foto: Jana Feuereislová: Jana Lálová – Fancy 9-patch

© Foto: Jana Feuereislová: Anna Králíková – variace na Sluneční hodiny

© Foto: Jana Feuereislová (s omluvou – neznám jméno autorky)