Ohlédnutí za 10. PPM (11) – EPM Reflection

Na francouzské výstavě European Patchwork Meeting v St. Marie aux Mines se každoročně koná výběrová soutěž, v září roku 2015 to bylo na téma Reflection. Tříčlenná porota – dr. Sue Marks (GB), Barbara Lange (DE) a Michele Samter (CH) – vybrala pro výstavu 43 quiltů. Do výběru se dostaly i dvě české práce: od Romany Černé a Jany Štěrbové. V Praze si návštěvníci mohli prohlédnout 37 vybraných quiltů.

© Foto: Jana Feuereislová

© Foto: Jana Feuereislová: Romana Černá - After Rain...

© Foto: Jana Feuereislová: Jana Štěrbová - Reflect and Remember

Ohlédnutí za 10. PPM (10) – Denim (kolekce Art Quilt klubu CZ)

Každoročně český Art Quilt klub přináší kolekci vyrobenou z jednoho určitého materiálu.
V roce 2016 to byl denim (tedy džínovina), roce 2017 se můžeme těšit na samet.

© Foto: Jana Feuereislová

© Foto: Jana Feuereislová: Eva Brabcová – Ještěd

© Foto: Jana Feuereislová: Jana Haklová – Boro - naše oblíbená nákupní třída

© Foto: Jana Feuereislová: Marcela Listíková - korál(k)ový útes

© Foto: Jana Feuereislová: Jana Štěrbová - denim blues

© Foto: Jana Feuereislová: Naďa Harbichová - Džínové květy

© Foto: Jana Feuereislová: Romana Černá - Stromy

© Foto: Jana Feuereislová: Marta Drozdová - For you

© Foto: Jana Feuereislová: Alena Martincová - Zeď našich lásek

© Foto: Jana Feuereislová: Jana Lálová - Japonské záplaty

Ohlédnutí za 10. PPM (9) – Cuba Libre

Tuto kolekci přivezla do Prahy německá kurátorka Korinna Schwerdt, která v letech 2010–2015 několikrát vyučovala patchwork v hlavním městě Kuby Havaně. Vystavené quilty se vyznačují specifickou technikou šití. Jde vlastně o textilní aplikace, které se lepí a následně našívají na podklad, kde je předkreslený motiv (viz také newsletter z února 2016).

© Foto: Jana Feuereislová: vpravo paní Korinna Schwerdt

© Foto: Jana Feuereislová

© Foto: Jana Feuereislová

Ohlédnutí za 10. PPM (8) – Bára Bartošová

Svou malou galerii na PPM měla velmi sympatická Bára, která vytváří patchworkové obrazy.
Věřím, že nebyla na výstavě naposledy...
Mrkněte na její stránky: http://www.barabartosova.cz

© Foto: Jana Feuereislová

© Foto: Jana Feuereislová

BLOKY *12* – NON-SQUARE BLOCKS: trojúhelníky

Přichází druhá kategorie v Encyklopedii Barbary Brackman, ze které čerpám názvy bloků.
V této kategorii jsou zařazené "nečtvercové" bloky. Všechny bloky zde uvedené mají dvě společné vlastnosti: jsou to pravidelné geometrické bloky tvořené více než jedním dílkem látky a mohou být použity s jinými geometrickým bloky dohromady (například trojúhelníky s hexagony).
Tato kategorie obsahuje trojúhelníkové, obdélné, kosočtverečné (kosodélné), hexagonové, jiné šestistranné, osmistranné a vícestranné bloky, a také tzv. svatební prsteny.

Dnes se budu věnovat první skupině – trojúhelníkovým blokům.

Tento trojúhelníkový quilt z trojúhelníkových twistů jsem šila v rámci projektu jednoho z "-istánů" – 
projekt byl vystavován v roce 2014 na 8. ročníku PPM (viz číslo 205)

Pochlubte se v pondělí

S dnešním link-upem přicházím opravdu za pět minut dvanáct (před pondělní půlnocí)... To je tak – byla jsem dneska poprvé po třech týdnech v práci (nejdřív dovolená, pak synovo neštovice) a kolegové usoudili, že jsem se doma určitě děsně nudila a schovali mi nějakou práci... :) Když jsem pak večer přišla domů a zasedla k večeři, přišla SMS od kamarádky, sedíme naproti v restauraci, přijď... No to se nedá odmítnout :)

Ale i tak – pochlubte se, co jste ušili (či jinak vytvořili) během uplynulého týdne a hlavně víkendu!

Pokračovala jsem v mystery quiltu od Bonnie Hunter En Provence! Představte si, že některé už mají došito... Mám zatím 12 bloků ze 16, ono to půjde... Zatím poslední link-up ZDE.

Brzo se také musím pustit do dvou projektů, které budou vystavovány na PPM. Sice jsem se loni zařekla, že tentokrát se zúčastňovat nebudu... Jenže to pak někdo na setkání BPK řekne: "Nikdo už nechce šít tento projekt? Zbyly tu tři sady látek..." Tak jo.

En Provence Mystery, part 6 (Pochlubte se v pondělí)

Je tu další pondělní link-up, který i tentokrát navazuje na mystery quilt od Bonnie Hunter nazvaný En Pronvece. Stihla jsem zatím ušít pouze díly z 6. části, ale nevadí, snad deku dokončím dřív, než tu loňskou :)
I have finished part 6.

Jak si vedou další účastnice MQ se podívejte tady:
http://quiltville.blogspot.cz/2017/01/mystery-monday-link-up-part-6-7.html 

Přidejte se a pochlubte se, co jste za uplynulý týden stihly!

Setkání s Kimberly Einmo (6.12.2016)

Mám jeden měsíc starý restík – jak jsem psala TADY, 6. prosince byla v Praze Kimberly Einmo spolu s dalšími americkými patchworkářkami. Byl to velmi příjemně strávený půl den – nejdříve jsme se pochlubily naší tvorbou, po dobrém obědě nám Kimberly promítla prezentaci své práce a proběhla výměna patchworkových bloků. Také jsme dostaly od Kimberly sady nastříhaných dílů na blok v amerických barvách. Předpokládám, že vznikne několik klubových dek z bloků, které jsme obdržely.
Úplně jsem zapomněla fotit, tak alespoň foto bloku od Lindy Baxter Lasco ze Sunapee (New Hampshire) a dílků od Kimberly.
 
I have on more thing today – as I wrote HERE, December 6 was in Prague Kimberly Einmo with her patchwork friends. It was a very great half day, we changed blocks, we showed our quilts and we saw Kimberly's presentation. 
 Left in the photo is gift from Kimberly. On the right side is block from Linda Baxter Lasco (Sunapee, NH) called Lady of the Lake.
Thanks for meeting in Prague – and Come again!

Vlevo dárkový balíček od Kimberly, vpravo blok od Lindy nazvaný Lady of the Lake

Pochlubte se v pondělí

Dnešní link-up nebude ve znamení En-Provence (aspoň u mne ne), protože Bonnie zveřejnila v pátek 6. část a hned v neděli na Nový rok 7. část a zároveň dokončení celého mystery a svůj link-up vyhlásila až na pondělí 9. ledna.

K letošnímu mystery jsem se nedostala – i proto, že u Toma se v pátek konečně projevily neštovice přesně za 14 dní poté, co se osypal jeho oblíbený spolužák ze školky...
Ale podařilo se mi minulý týden došít a prošít to loňské – Allietare (než se longarm odstěhoval).

Ráda bych všem popřála do nového roku 2017 hodně zdraví a ať se vše daří. Za sebe doufám, že bude lepší, než ten loňský. Ne že by se mi stalo něco hrozného, ale říct, že to byl dobrý rok, úplně nemůžu...

Ještě že existují věci jako patchwork, šití a kreativní tvorba vůbec – je to terapie k nezaplacení :)

Pochlubte se nejen s novými výrobky, či jen pár ušitými bloky, ale třeba i vánočními dárky (ať už jste někoho podarovali, či dostali něco pěkného).

En Provence Mystery, part 5 (Pochlubte se v pondělí)

A je tu další část mystery quiltu od Bonnie Hunter. Vzhledem k tomu, že včera byl ještě svátek a my byli popřát manželovým rodičům, nestihla jsem připravit včerejší Pochlubte se v pondělí. Ale naštěstí byl úkol č. 5 jednoduchý, takže jsem ho včera večer stihla.
Clue No. 5 was simple :) there is:

Byla jsem ráda, že jsem stihla došít vánoční dárek pro tchána – vzor je také od Bonnie (jak jinak), najdete ho ZDE. Christmas gift for my father in law.

A co vám nadělil Ježíšek? Je tu další link-up (i když už je úterý), neváhejte se pochlubit i dárky či zážitky!

Ohlédnutí za 10. PPM (7) – Art Quilt Harbour

AQH je české artquiltové sdružení sedmi předních umělkyň, které pravidelně vystavují u nás i v Evropě své textilní obrazy. Letos dámy představily ucelenou kolekci DVĚ BARVY s jednotným materiálem Evolon, která měla navíc poměrně přísná pravidla:
Dvě vylosované barvy, velikost 90×90 cm, první quilt poměr barev 90:10, druhý quilt 10:90, třetí bez ohledu na poměr barev, čtvrtý s využitím alespoň devíti papírových písmen v černé či zlaté
Romana Černá – modrá a zelená
Eva Brabcová – zelená a šedá
Helena Fikejzová – červená a černá
Irena Zemanová – žlutá a hnědá
Jana Lálová – hnědá a modrá
Jana Štěrbová – bílá a zlatá
Michaela Zbejvalová – fialová a stříbrná

Vznikla velmi různorodá kolekce, kterou vizuálně sjednocuje nejen rozměr, ale právě i použití jen dvou barev a na výstavě sklidila zasloužený obdiv.
Kolekci sdružení představuje i na svých stránkách:
http://artquiltharbour.com/galerie/dve-barvy/ 


 

© Foto: Jana Feuereislová – zleva: Helena Fikejzová, Jana Štěrbová, Romana Černá,
Irena Zemanová a Jana Lálová

Ohlédnutí za 10. PPM (6) – ArtQuilt Fusion kolekce Ambition (Ambice)

V artquiltové skupině Fusion je deset umělkyň z Belgie, Dánska, Francie, Německa, Ruska, Švýcarska a Velké Británie. Své tematicky pojaté kolekce vystavují po celé Evropě. Některé členky sdružení se představily v Praze osobně, například (na fotografii níže) paní Monique Gilbert.
Více si o jejich práci můžete přečíst na stránkách sdružení: http://www.artquiltfusion.eu

 

© Foto: Jana Feuereislová

En Provence Mystery, part 4 (Pochlubte se v pondělí)

Čtvrté pokračování mystery quiltu od Bonnie Hunter bylo tentokrát celkem jednoduché, mohla jsem tedy dodělat i fourpatche z minula. Bohužel jsem nestihla nic dalšího, protože jsem půlku víkendu úpěla s rýmičkou v posteli...


Takže tady je mých 80 neutrálních trojúhelníků s fialovými rohy.

I am a bit sick, so I sewed only these 80 pieces this weekend... and I finished fourpatches from the last week :))) 

Na ostatní účastnice projektu mrkněte sem:
http://quiltville.blogspot.cz/2016/12/mystery-monday-link-up-part-4.html


Minulý víkend jsem tu pod článkem řešila přídávání komentářů a zjistila jsem následující – není třeba se přihlásit jako uživatel google produktů, můžete přidávat příspěvek jako anonymní, nebo v roletce vybrat například Jméno/název, kde pak vpíšete jméno dle svého uvážení. Jediné, co po vás bude blog chtít, je ověření "lidskosti". Takže zaškrtněte políčko "I'm not robot" a poté vyplňte jednoduchý vizuální text. Toto ověření zřejmě nejde vypnout.

A co vy jste stihli od minulého pondělí? Pochlubte se!

En Provence Mystery, part 3 (Pochlubte se v pondělí)

Ve třetí části Mystery quiltu s Bonnie Hunter přišly na řadu fialové látky ve dvou sytostech – světle fialové jsem nahradila světle modrými. Bohužel jsem nestihla včera ušít všechny bloky, ale i tak se chci podelit o svůj pokrok. Part 3 – work in progress :)

Na práce ostatních účastníků projektů se můžete podívat zde:
http://quiltville.blogspot.cz/2016/12/mystery-monday-link-up-part-3.html

Minulý týden jsem také došila top deky pro tchána k Vánocům, teď zbývá už "jen" prošít :)
Christmas gift for my father in law... 

Pochlubte se, co jste stihly minulý týden v link-up party POCHLUBTE SE V PONDĚLÍ – své odkazy můžete nahrávat až do čtvrtečního večera!

Ohlédnutí za 10. PPM (5) – Annette Bamberger

Annette přivezla z Karlsruhe rozsáhlou kolekci svých quiltů, které mne zaujaly svou výraznou barevností, precizním provedením a quiltováním.
Její dílo můžete obdivovat i na těchto webovkách: http://www.annette-bamberger-quilts.de

© Foto: Jana Feuereislová

Ohlédnutí za 10. PPM (4) – Anke Pradel

Na jubilejní ročník zavítala do Prahy i sympatická výtvarnice Anke Pradel z Berlína. Mezi českými artquiltařkami je velmi oblíbená a obdivovaná, její expozice opravdu stála za návštěvu. Anke nezahálela ani během výstavy a ve volných chvílích se věnovala jednomu ze svých projektů.
Její práce si můžete prohlédnout na těchto webovkách: http://www.pradel-art.de

 

© Foto: Jana Feuereislová

 

Ohlédnutí za 10. PPM (3) – A+M

Moje další ohlédnutí za poslední PPM věnuji mým kolegyním z klubového bazárku, které se letos rozhodly pro společnou galerii – Aleně Martincové a Martě Drozdové. Jejich spojenectví je dlouholeté a já si ani neumím představit, že by nevystavovaly spolu. Přestože se navzájem inspirují a podporují a řeší své projekty, jejich práce jsou rozdílné a snadno odlišitelné. Zatímco Marta si libuje ve výrazných barvách a nápisech, Alenka používá tlumenější barvy a střízlivější kombinace. Obě jsou také členkami artquiltové skupiny Ten to Twelve, se kterou vystavují. Na jejich galerii jsem se těšila a doufám, že si to obě náležitě užily.

Vlevo Marta Drozdová, uprostřed Alena Martincová, vpravo paní Věra Skočková © Foto: Jana Feuereislová

En Provence Mystery, part 2 (Pochlubte se v pondělí)

Mezi sobotním setkáním BPK, návštěvou rodiny ve Vršovicích a pečením dalšího druhu cukroví se mi nakonec podařilo doším druhou část En Provence – zbývá dílky ořezat.
One hundred pieces is done!  

Link-up této části najdete zde:
http://quiltville.blogspot.cz/2016/12/mystery-monday-link-up-part-2.html

 

Zimní setkání BPK

V tradičním  termínu (1. prosincová sobota) jsme se opět sešly na setkání BPK v Rybné. Tyto stromečky (a ještě jiné další vánoční ozdoby) kolovaly sálem k prohlédnutí a pro inspiraci.

české Allietare

Verpa uveřejnila fota tří ze čtyř českých Allietare (loňský Mystery quilt od Bonnie Hunter).
Jsou krásné!
Chybí akorát moje deka, která stále ještě čeká na došití... :)

http://verpatch.blogspot.cz/2016/12/allietare.html

BLOKY *11* – ONE PATCH: trojrozměrné dílky

V posledním díle první skupiny bloků, které Barbara Brackman popisuje ve své encyklopedii, se budeme věnovat trojrozměrným dílkům, ze kterých se dá poskládat celý quilt.
  Pro úvodní obrázek jsem vybrala vzor, který v encyklopedii není, ale podle mne do této kategorie rozhodně patří – u nás se mu říká CHRÁMOVÁ OKNA neboli CATHEDRAL CHURCH QUILT. Je relativně složitý na ušití – nejlépe v ruce, ale výsledek je opravdu krásný. Tento quilt jsem vyfotila před deseti lety na výstavě v Litomyšli, kde vůbec byla k vidnění krásná kolekce českých a nizozemských quiltů. Nyní v Litomyšli probíhají dokonce dvě výstavy (až do konce roku), takže neváhejte a naplánujte si výlet – je to krásné město plné patchworku :)

Chrámová okna vyfocená na výstavě v Litomyšli v roce 2006

En Provence Mystery, part 1 (Pochlubte se v pondělí)

Dneska (a ještě několikrát až do Nového roku) se vám budu chlubit hlavně postupem v nejnovějším Mystery od Bonnie K. Hunter nazvané En Provence - dnešní link-up najdete zde:
http://quiltville.blogspot.cz/2016/11/en-provence-mystery-monday-link-up-part.html


A tady je můj hotový úkol č. 1 (221 kusů fourpatchů v neutrálních barvách), kterému jsem věnovala celou sobotu. Part 1 is done!

Zde je můj výběr barev pro tento projekt. My colour choice.

BLOKY *10* – ONE PATCH: mnohoúhelníky a křivky

Další díl "bloků" by měl být věnovaný víceúhelníkům, které beze zbytku pokryjí plochu a lze z nich ušít quilt. Ovšem v encyklopedii Barbary Brackman se uvádí jediný: dvanáctiúhelníky ve tvaru kříže.
Takže jsem se rozhodla, že se v tomto díle budu věnovat také křivkám.
   Našla jsem ve svém foto archivu jednu fotku moderních tessellations, kdy je top opravdu ušitý z jednoho stejného dílku. Vyfotila jsem jej na 1. PPM v roce 2007 a ušila jej paní Renata Edlmanová.

Ještěrky od Renaty Edlmanové na 1. PPM

Šití polštářků "Ovečka" pro děti

Český panenkový klub pořádá již třetí ročník charitativního šití polštářků pro děti z oddělení onkologie nemocnice v Praze Motole. Dětem, které potřebují nejen v nadcházejícím adventním a vánočním čase ochranu, podporu a povzbuzení. Tentokrát se šijí podle dodaného střihu  polštářky  "Ovečka". Akce je otevřena  pro každého, kdo zvládne a kdo chce ušít polštářek "Ovečka".
Více informací zde: www.ceskypanenkovyklub.cz (klikněte na obrázek ovečky s texty)

BLOKY *9* – ONE PATCH: šestiúhelníky podruhé

Dnešní díl o patchworkových blocích bude o dalších šestiúhelníkách, které nejsou klasickými (tedy rovnostrannými) hexagony. Není jich mnoho, takže dnešní díl bude na psaní krátký, navíc u některých tvarů je jednodušší šít bloky z více dílků, než se mořit s ne úplně jednoduchými tvary – ale zase to samozřejmě může být výzva...

Patchwork of the crosses, vzor vytvořený Lucy Boston, milují patchworkářky z celého světa.
Tento quilt vystavovala letos Hanka Dlhá v galerii Top10 na PPM.
© Foto: Jana Feuereislová

Než se pustím do přehledu, musím se zmínit o novém blogu Barbary Brackman, který bude zřejmě věnovaný jejímu bádání ohledně bloků – vycházející z jejích fenomenálních zdrojů, podle kterých skládala svou obsáhlou encyklopedii. Moje hledání je spíš reflexe – hledám na internetu podle jmen v ecyklopedii, jestli někdo neušil něco podobného, která jména se používají a která ne, případně jak se vzor v 21. století změnil...
http://encyclopediaquiltpatterns.blogspot.cz/

Benátská paleta (paleta č. 16)

VÝZVA pro ty, které šijí "klasiku"

   Jak už jsem psala v předchozím příspěvku o poslední schůzce BPK, pořadatelky 11. PPM v čele s ředitelkou Janou Štěrbou vyhlásily výzvu pro všechny, kteří kdy absolvovali základní kurz a ušili si tzv. základovu deku čili sampler. Text výzvy najdete na stránkách BPK i PPM – a já ji zde také uvádím.

   Smyslem této výzvy je nalézt a vystavit quilty, které by se jinak na výstavu nedostaly, jak dámy říkaly – doufáme v návrat ke kořenům, k začátkům naší cesty. Je to také přiležitost přilákat na výstavu talentované patchworkářky, které z nějaké důvodu jinak výstavy svými dekami neobesílají. A navíc se to zdá jako dobrá možnost ukázat návštěvníkům výstavy a novým patchworkovým adeptům, co všechno je možné ušít během prvního (ovšem zásadního) kurzu.

Zářijový sraz BPK

Již po několikáté jsme se sešly v hotelu Central v Rybné, kde nás vždy dobře pohostí...

Příjemné prostředí a kvalitní pohoštění v centru Prahy - co víc si přát... :)

Část schůzky je vždy věnována výstavě PPM, ředitelka výstavy Jana Štěrbová nás informuje o novinkách – o chystaných kolekcích, o workshopech, o projektech... mnohé se samozřejmě postupně objevuje i ve výstavním newsletteru... více uvnitř článku...